| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Jabaluna | Historia de la Insigne Ciudad de Segovia y compendio de las historias de Castilla | T. I, p. 76. | "La piedra (aunque blancua) es muy dura, que en esta tierra llaman jabaluna". | |
| Jabarcon | Arte y uso de arquitectura: con el primer libro | cap. XLIV, p. 136. | "Acostúmbrase de un par á otro, quando el hueco de la armadura es grande, echarle de uno a otro un madero que llamamos jabarcon". | |
| Jabarcon | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. LI, p. 145. | "y echarás los dos xabarcones AB". | |
| Jabarcon | Diccionario no identificado | | Jabalcón. | |
| Jabelgar | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. XXXIV, p. 92. | "como se han de jalvegar las paredes". | |
| Jabon | Secretos raros de artes y oficios | p. 157. | Receta para hacer barniz para los vasos, figuras, y otras obras de yeso. | |
| Jabon blanco | Secretos raros de artes y oficios | p. 158. | Receta para hacer barniz que hace parecer al yeso tan frio y tan blanco como el alabastro. | |
| Jacal | Diccionario no identificado | | Especie de choza. | |
| Jácena | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Para Gdieg., de ár. Chézena, 'viga'. Para Cor., del ár. gasr. 'viga', a través del cat. jássena. Se encuentra ya en dss. relativos al plateresco andaluz (principios del S.xvi) y antes de Aut. | |
| Jácena | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Arq.) "Xácena. Voz de la architectura. La viga atravesada que sostiene a las demás vigas menores." (Aut.). | |