| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| ojo de la voluta | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. VIII, p. 83. | "Las qualas (líneas) pasen a plomo, por el cento dul ojo de la boluta". | |
| orden | Compendio de architectura y simetría de los templos | C. XV, p. 121. | "Porque se llaman Ordenes es por la concordancia que tienen entre si, muchas cosas en una". | Materia: A. |
| orden de ventanas | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. II, p. 29. | "porque a de aber cuando vajas dos hordenes de ventanas y dos coronamentos". | Materia: A. |
| ordenación | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. VII, p. 69. | "ordenacion es una comodidad de miembros de la obra o una comparacion de toda la proporcion de ella". | Materia: A. |
| orejilla | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. VI, p. 64. | "y aquel pero ban las cosas (que llamamos plementería y cargan sobre aquellas orejillas que hace el número 2. | Materia: A. |
| orla | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. II, p. 31. | "(y a los demás darás también) digo orlas de molduras". | Materia: A. |
| ornato | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. X, p. 104. | "Y si hubieran de llevar ornato". | |
| ornaza | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. XIII, p. 114. | "y se podrán poner torres, y sacristías, a las puertas del templo, o a los lados, y cerradas ornazas encima de ellas se harán Capillas y aposentos". | Materia: A. |
| ortografía | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. III, p. 35. | "Resta pues que savemos la inografía que sepamos la ortografía que es planta y montea". | |
| ortografía | Compendio de architectura y simetría de los templos | cap. VII, p. 69. | "Ortografía es montea o alzado". | Escrito aparte: "(al margen)". |